excel日期怎么会变成英文

一、EXCEL日期变成英文的原因

在Excel中，日期变成英文的常见原因包括：系统区域设置、Excel默认语言设置、单元格格式、文件来源、宏或VBA代码的影响。其中，系统区域设置是最常见的原因之一。系统区域设置决定了Excel中日期的默认格式，如果系统区域设置为英语区域，Excel会自动将日期格式化为英文。

系统区域设置会直接影响Excel中的日期格式。例如，如果您的操作系统的区域设置为美国，日期将以“MM/DD/YYYY”的格式显示。这种情况下，即使您在Excel中手动输入日期，系统也会自动将其转换为英文格式。

二、如何检查和更改系统区域设置

首先，检查和更改系统区域设置是解决Excel日期变成英文的一个有效方法。

1. 检查系统区域设置

在Windows系统中，您可以通过以下步骤检查系统区域设置：

1. 打开“控制面板”。
2. 选择“时钟和区域”。
3. 点击“区域”。
4. 在“格式”选项卡下，查看当前的区域设置。

2. 更改系统区域设置

如果发现系统区域设置为英语（美国），您可以将其更改为中文（中国）：

1. 在“区域”窗口中，点击“格式”选项卡。
2. 在“格式”下拉菜单中选择“中文（中国）”。
3. 点击“确定”保存更改。

这样，系统的默认日期格式将变为中文格式，Excel中的日期也将自动显示为中文格式。

三、检查和更改Excel默认语言设置

Excel默认语言设置也可能导致日期格式变成英文。您可以通过以下步骤检查和更改Excel的默认语言设置：

1. 打开Excel，点击“文件”。
2. 选择“选项”。
3. 在“Excel选项”窗口中，选择“语言”。
4. 在“选择编辑语言”下，查看当前的默认语言设置。
5. 如果默认语言设置为英语，可以点击“添加语言”，选择“中文（简体）”，然后点击“添加”。
6. 将“中文（简体）”设置为默认编辑语言。
7. 点击“确定”保存更改。

四、检查和更改单元格格式

单元格格式也可能影响日期的显示格式。您可以通过以下步骤检查和更改单元格格式：

1. 选择包含日期的单元格。
2. 右键点击单元格，选择“设置单元格格式”。
3. 在“数字”选项卡中，选择“日期”。
4. 在“区域设置（位置）”下拉菜单中选择“中文（中国）”。
5. 选择所需的日期格式，例如“YYYY/MM/DD”。
6. 点击“确定”保存更改。

五、文件来源的影响

有时，Excel文件来自不同的区域设置可能导致日期格式变成英文。例如，如果您打开一个来自美国的Excel文件，日期格式可能会自动变成英文。解决方法是：

1. 打开文件后，选择包含日期的单元格。
2. 按上述步骤更改单元格格式，将区域设置更改为“中文（中国）”。

六、宏或VBA代码的影响

如果您使用宏或VBA代码自动处理日期，代码中的格式设置可能会影响日期的显示格式。您可以通过检查和修改代码来解决问题。例如，如果代码中使用了“Format”函数，将日期格式设置为“MM/DD/YYYY”，可以将其修改为“YYYY/MM/DD”或其他中文格式。

七、总结

综上所述，系统区域设置、Excel默认语言设置、单元格格式、文件来源、宏或VBA代码的影响都是导致Excel日期变成英文的常见原因。通过检查和更改这些设置，您可以轻松解决这个问题。确保系统和Excel的区域设置都为中文（中国），以及正确设置单元格格式，将有助于确保日期以中文格式显示。

相关问答FAQs：

1. 为什么我的Excel日期显示成了英文？

Excel日期显示为英文的原因可能是因为您的Excel设置了不同的语言环境，导致日期格式跟随语言环境进行了更改。

2. 如何将Excel日期从英文改回中文？

要将Excel日期从英文改回中文，您可以通过以下步骤进行操作：

• 在Excel中选择“文件”选项卡，然后选择“选项”。
• 在弹出的选项对话框中，选择“语言”选项卡。
• 确保“首选语言”设置为中文（中国），然后单击“确定”按钮。
• 关闭并重新打开Excel，您的日期应该显示为中文。

3. 如果我不想更改整个Excel的语言设置，只想将日期从英文改为中文，有没有其他方法？

如果您只想将日期从英文改为中文，而不更改整个Excel的语言设置，可以考虑使用自定义日期格式来实现。请按照以下步骤进行操作：

• 在Excel中选择包含日期的单元格。
• 在“开始”选项卡的“数字”组中，选择“更多数字格式”。
• 在弹出的格式单元格对话框中，选择“自定义”选项卡。
• 在“类型”框中，输入您想要的日期格式，例如“yyyy年mm月dd日”。
• 单击“确定”按钮，您的日期将以中文格式显示。