excel怎么是英文

Excel是英文的原因包括：系统语言设置、Excel软件语言设置、安装包语言、区域设置。 其中，最常见的原因是系统语言设置和Excel软件语言设置。我们详细探讨其中的一个原因，即系统语言设置。

系统语言设置影响了Excel的界面语言。许多用户在安装操作系统时，默认选择了英语作为系统语言，这会导致Excel及其他应用程序显示为英文。要解决这个问题，可以通过更改系统语言设置来实现。具体步骤因操作系统的不同而有所差异，但总体流程类似。

一、系统语言设置

系统语言设置是影响Excel界面语言的主要因素之一。如果你的操作系统默认语言是英文，那么安装的应用程序，包括Excel，通常会默认使用英文界面。以下是不同操作系统中更改系统语言设置的步骤。

1、Windows操作系统

在Windows系统中，更改系统语言是比较简单的。以下是具体步骤：

1. 打开设置：点击开始菜单，选择“设置”图标，或直接按下“Windows + I”快捷键。
2. 选择时间和语言：在设置界面中，选择“时间和语言”选项。
3. 选择语言：在左侧菜单中选择“语言”，然后点击“添加语言”。
4. 选择中文：在弹出的语言列表中，找到“中文（简体）”或“中文（繁体）”，然后点击“下一步”。
5. 安装语言包：系统会提示你安装语言包，点击“安装”并等待安装完成。
6. 设置为默认语言：安装完成后，返回语言设置页面，将中文设置为默认语言。
7. 重新启动计算机：为了确保更改生效，建议重新启动计算机。

2、Mac操作系统

在Mac系统中，更改系统语言同样可以影响到Excel的界面语言。以下是具体步骤：

1. 打开系统偏好设置：点击屏幕左上角的苹果图标，选择“系统偏好设置”。
2. 选择语言和地区：在系统偏好设置界面中，点击“语言和地区”。
3. 添加中文：在首选语言列表中，点击“+”号，添加“中文（简体）”或“中文（繁体）”。
4. 设置为首选语言：将中文拖动到列表的顶部，设置为首选语言。
5. 重新启动计算机：建议重新启动计算机，使更改生效。

二、Excel软件语言设置

如果系统语言设置正确，但Excel仍然显示为英文，可能是Excel自身的语言设置问题。可以通过以下步骤更改Excel的语言设置。

1、打开Excel选项

1. 启动Excel：打开Excel应用程序。
2. 进入选项：点击左上角的“文件”菜单，选择“选项”。

2、更改语言设置

1. 选择语言：在Excel选项窗口中，选择“语言”选项卡。
2. 添加语言：在“选择显示语言”下，点击“添加语言”，选择“中文（简体）”或“中文（繁体）”。
3. 设置为默认语言：将中文设置为默认显示语言和帮助语言。
4. 重新启动Excel：关闭并重新启动Excel，使更改生效。

三、安装包语言

有时，Excel安装包的语言也会影响软件的界面语言。如果你下载的Excel安装包是英文版，即使系统语言和Excel语言设置为中文，界面仍可能显示为英文。建议下载与系统语言匹配的安装包。

1、下载正确的安装包

1. 访问官方网站：访问Microsoft官方网站，选择语言为中文的Excel安装包。
2. 重新安装Excel：卸载现有的英文版Excel，重新安装中文版。

四、区域设置

区域设置也会影响Excel的界面语言和日期、时间、货币等格式。如果你的区域设置为美国，Excel可能默认使用英文界面。可以通过以下步骤更改区域设置。

1、Windows操作系统

1. 打开控制面板：点击开始菜单，选择“控制面板”。
2. 选择区域和语言：在控制面板中，选择“区域和语言”选项。
3. 更改区域：在“格式”选项卡下，选择“中文（简体，中国）”或“中文（繁体，台湾）”。

2、Mac操作系统

1. 打开系统偏好设置：点击屏幕左上角的苹果图标，选择“系统偏好设置”。
2. 选择语言和地区：在系统偏好设置界面中，点击“语言和地区”。
3. 更改区域：在“地区”下拉菜单中，选择“中文（中国）”或“中文（台湾）”。

五、总结

通过调整系统语言设置、Excel软件语言设置、安装包语言和区域设置，可以有效解决Excel显示为英文的问题。每个步骤都可能影响Excel的界面语言，因此建议逐一检查并更改设置。确保设置更改后，重新启动计算机和Excel应用程序，使更改生效。

相关问答FAQs：

1. How can I change the language in Excel to English?
To change the language in Excel to English, you can go to the "File" tab, select "Options," and then choose "Language." From there, you can select English as your preferred language and apply the changes. This will update the user interface and functions to be displayed in English.

2. What should I do if my Excel is in a different language and I need it in English?
If your Excel is in a different language and you need it in English, you can follow these steps:

1. Open Excel and go to the "File" tab.
2. Click on "Options" and then select "Language."
3. In the "Choose Editing Languages" section, click on "Add additional editing languages" and select English from the list.
4. Click on "Set as Default" to make English the default language for Excel.
5. Restart Excel for the changes to take effect. Now, Excel will be displayed in English.

3. Is it possible to have Excel in multiple languages?
Yes, Excel allows you to use multiple languages simultaneously. You can add additional editing languages in the language settings. This means you can have formulas and functions in one language while the user interface is displayed in another language. To add multiple languages, go to the "File" tab, select "Options," and then choose "Language." Click on "Add additional editing languages" and select the desired languages from the list.